スタディバイブル 口語訳 第4版

商品は以下の5種類となっています。

小型　チャック付　幅120mm、高さ165mm、厚さ41mm、重さ600ｇ
中型　チャックなし　幅140mm、高さ197mm、厚さ40mm、重さ850ｇ
中型　チャック付　幅140mm、高さ197mm、厚さ41mm、重さ900ｇ
大型　チャックなし　幅165mm、高さ230mm、厚さ40mm、重さ1,150ｇ
大型　チャック付　幅165mm、高さ230mm、厚さ41mm、重さ1,200ｇ

色はすべて黒で本革を使用。箱ケース付き（100-150ｇ）。

● 「スタディ バイブル」の特徴は、神学的、論理的な注解というよりは、旧新約聖書の全体的な歴史の流れにキリストとサタンの大争闘の展開を見、それが人間の生活の勝利と敗北にどのように反映されているか、どのようにその教訓を適用するかということに重点を置いたことです。

● 深い聖書の研究のために各種の図表や地図を挿入し、特別にイエスの四福音書調和研究の地図や詩篇の地図は本書の宝と言えます。

● 聖書各巻の序論は、熱心な研究者たちに有益な情報を提供することでしょう。

● 序論のアウトラインは、全体的な内容を把握する助けとなるよう編集しました。

● 「スタディ バイブル」(英語版)の本文には欽定訳が使用されているが、日本語版の本文は日本聖書協会の承諾を得て口語訳聖書を使用しました。

● E. G. ホワイト注解の部分は、章、節の単語の詳細な注釈よりも、書巻と章の全体的な教訓を主眼としており、霊感が損われることなく高めるように編集しました。

● 引照の部分は、1885年度の欽定訳(KJV)で、節と節を対照し引照する形式を採用しました。

● 脚注には、聖書通読の際に便利なように、度量衡、地名、人名の意味をそれぞれのページに挿入しました。ある場合には、聖書そのものの高さ広さ、深さの理解のために欽定訳、明治訳、大正訳、その他の訳を用いました。

● ダニエル書と黙示録には、象徴的な預言を理解する助けとなるようカラーの絵を挿入しました。

● 聖書の言葉をたやすく探せるように、聖書語句索引も載せました。

● 本文の節は見つけやすくするため全部左揃いとしました。また段落には口語訳聖書に従って、その行頭に ● 印をつけてあります。

● 誰でも容易に聖書を学べるように、本書の終わりに32課からなる組織的な聖書研究を用意しました。

● 口語訳聖書の標準ページを本書の左右余白に付記しました。

● 読みの困難と思われる漢字にはふりがなを付けました。


第4版スタディバイブルの特徴。

● ほとんどの漢字にふりがなをつけてあります｡

● 第1、2、版に付属していた主題別聖書研究が復活しました。

● E.G.ホワイト著書の聖句索引が日本語訳ページに置き換えられ、原文と日本語訳の対照表が省略されました。

● 第1、2、3版スタディバイブルの誤りをできるだけ訂正しました。

※いままでのスタディバイブルとページはほぼ同じ。E.G.ホワイトの注解、脚注、 聖書語句索引付き。口語訳聖書の標準ページを左右余白に付記。